Spiegelbild Sprache

multicult.fm Specials | 24.01.2021

„Wordle“ mit Begriffen zum Thema der Sendereihe „Spiegelbild Sprache“

Die neue Sendereihe im morgen:magazin am Sonntag

Balkonklatscher, Watchparty, Alltagsheld ... vor 12 Monaten hätten wir diese Begriffe nicht verstanden! Sprache verändert sich stetig und spiegelt das Geschehen auf unserem Planeten wieder. Und wir spiegeln uns in der Sprache. Sprache ist deshalb der Austragungsort von Politik, Identität und vielem mehr.
In loser Folge werden Sondersendungen den Sprachwandel und die Sprachvielfalt im Fokus haben: von Jugendslang und „Denglisch", über Chat- und Emojisprache bis hin zur Metamorphose der Sprache als Zeitzeugin, zum Beispiel der Coronakrise.

Leitende Redaktion: Brigitta Gabrin
Musikredaktion: Tove Waldemarson

 

Migration und Sprachwandel
Sonntags-mo:ma am 24.1.21
Viele bunte Sprechblasen und Menschensilhouetten und multicult.fm-ModeratorinDeutschland ist ein Einwanderungsland und die Multikulturalität und Mehrsprachigkeit der Gesellschaft prägen unseren Umgang mit Sprache auf ganz unterschiedlichen Ebenen. multicult.fm-DJ Don Rispetto hat sich schon in den 90er Jahren darüber Gedanken gemacht, wie man im Radio sprachlich Inklusion leben kann, und beschreibt im Interview, wie er seine Hybridsprache „Berlingo" entwickelt hat. Für Mehrsprachigkeit setzen sich in Berlin auch Vertreter*innen migrantischer Organisationen ein: Sie wollen die flächendeckende Förderung ihrer Kinder durch herkunftssprachlichen Unterricht in den Schulen erreichen. Zu den neuesten Entwicklungen berichtet unsere Reporterin Isa Kalt.

Moderation: Solveig Kranzmann
Tontechnik: Amauta Casas

frühere Specials

Der multicult.fm-Adventskalender 2020

multicult.fm Specials | 03.01.2021, 07:00 Uhr

multicult.fm-Adventskalender 2020

Vom 1. bis zum 24. Dezember wartet im Morgenmagazin jeweils kurz nach sieben und kurz nach acht Uhr eine Überraschung auf Euch.
Hinter jedem Türchen verbirgt sich eine schöne Geschichte zum Jahreswechsel oder ein kreativer Tipp für gelungene Feiertage trotz Pandemie. Wie in jedem Adventskalender, gibt es auch fast immer ein Geschenk zu gewinnen: zum Adventskalender

Autor*innen: Simon Festag, Amelie Statzeny, Gundula Haage, Solveig Kranzmann, Alma Tovar Matos, Tove Waldemarsson und Teilnehmende vom Crossmedia4Change-Projekt: Halit Boris Baskici, Maria Olivieri, Laureen Ripke
Redaktion: Isabella Escobedo, Brigitta Gabrin
Technik: Amauta Casas
Graphik: Clemens Wustinger

The FreakOuternational Radio Show – Sondersendung zum Jahreswechsel

multicult.fm Specials | 02.01.2021

Freakouternational

Freak Ass E blickt auf ein holpriges, aber musikalisch hoch aufgeladenes Jahr zurück - mit vielen überregionalen Songs und persönlichen Favoriten.

The FreakOuternational Radio Show
Freak Ass E looks back at a bumpy, but musically highly charged year with lots of outernational songs and personal favourites.

The FreakOuternational Radio Show – Sondersendung zum Jahreswechsel Teil 1
The FreakOuternational Radio Show – Sondersendung zum Jahreswechsel Teil 2

Los sonidos del planet azul – 20. Jubiläum

multicult.fm Specials | 30.12.2020

Los Sonidos del Planeta Azul

basado en material foto/gráfico de Chris Hudson (2006) y Tim Morgan (2005)

Paco Valiente feiert das 20-Jährige Jubiläum seiner Weltmusiksendung Los sonidos del planet azul mit einem Konzert zum Jahresende.

30. Dez 2020 und 1. Jan 2021

Los sonidos del planet azul – 20. Jubiläum Teil 1
Los sonidos del planet azul – 20. Jubiläum Teil 2

Die Acton X Berg Radioshow - Street University

multicult.fm Specials | 28.12.2020

Flyer Radioshow Acton X Berg

streetunivercity.com

Unsere Radioshow handelt von der gleichnamigen EP, die in Zusammenarbeit mit Künstler*innen aus Berlin und London entstanden und auf sämtlichen Streamingportalen wie Spotify, Deezer oder Apple Music verfügbar ist. Die Radiosendung basiert auf einem europäischen Austausch zwischen Musiker*innen des Bollo Brook Youth Centre in Acton, London und der StreetUniverCity in Kreuzberg, Berlin und gibt den Künstler*innen die Möglichkeit, über Grenzen hinweg gemeinsam Musik zu produzieren. Ihre gemachten Erfahrungen und die persönlichen Gefühle zur Zeit des Lockdowns finden in unserer Radioshow ihren Platz.

Radioshow Acton X Berg - Special StreetUniverCity - Teil 1 ist auch hier zu hören.
Teil 2 auch hier.

Lanka Radio – Sondersendung zum Jahreswechsel

multicult.fm Specials | 27.12.2020

DJ Ranjan präsentiert in seine beiden Shows zum Jahreswechsel Bollywood- und Weihnachtssongs und porträtiert bekannten indischen Schauspieler Raj Kapoor aus der Schauspielerdynastie Kapoor. Allen Hörer*innen wünscht er:

Ayubowan! Ein langes Leben und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

27. Dez. 2020 und 3. Jan. 2021

Multi Cult FM Lanka Radio Sendung 27 Dec 2020 Teil 1
Multi Cult FM Lanka Radio Sendung 27 Dec 2020 Teil 2