Mundofonías #93-2022 Viejas raíces, nuevos brotes
Lo que somos hoy es el resultado de miles de años de historia, de viajes y de encuentros entre los diferentes pueblos. Exploramos algunas de esas raíces entrelazadas por todo el Viejo Mundo a través de recientes producciones discográficas, como las de los húngaros y los pueblos túrquicos, o la de los antiguos búlgaros y los pueblos del Volga y los Urales. Escuchamos otras músicas de raíz e inspiración popular con tratamientos muy diversos, desde el estrictamente acústico al electrónico o guitarrero, viajando también por Lituania, Letonia, China, Irlanda, Bélgica, Italia, Escandinavia y España.
Old roots, new sprouts
What we are today is the result of thousands of years of history, travels and encounters between different peoples. We explore some of those roots intertwined throughout all the Old World through recent recordings, such as those of the Hungarians and the Turkic peoples, or that of the Bulgars and the peoples of the Volga and the Urals. We listen to other roots and folk-inspired music with very diverse treatments, from the strictly acoustic to the electronic or guitar-based, travelling also through Lithuania, Latvia, China, Ireland, Belgium, Italy, Scandinavia and Spain.
- Cserepes - Katalina Bodor - The sold girl (Turkish remix)
- Veronika Povilioniené & Dainius Pulauskas - Oi giria, giria - Ethno from Lithuania 2020 [V.A.]
- Kadim Almat - Ozatu - Gadzhaep irer Bolgar tarihy
- Guo Gan Swordmen Trio - Beautiful JiangNan - Guo Gan Swordmen Trio
- John Francis Flynn - My son Tim - Ireland performs: 2020 releases [V.A.]
- Broes - Botanist - Botanist
- Fabrizio Piepoli - Stella d'ori - Maresia
- Very Cool People - Oskar - 50 years of influence + 30 years of cool equals 13 years of music hooliganism
- Tellef Kvifte - Vetl-Imbert / Polska etter Troskari Erik / Gamel-Holin - Den norske sekkepipa (?) / The Norwegian badpipe (?), vol. 2
- Jens Ulvsand - Polska - Trad groove
- NIño Josele - Papusza - Galaxias
- (Cserepes - Get ready my daughter - The sold girl (Turkish remix))
Mundofonías #94-2022 En el corazón del Amazonas
Nos adentramos en el Amazonas más profundo en busca de sus músicas. En la Amazonía peruana descubrimos sonidos de la región selvática de los 70 y 80 rescatados por el sello Analog Africa. Y, río abajo, en Brasil nos encontramos con las producciones de Alter do Som, desde el estado de Pará, disfrutando allí con el carimbó y otros ritmos de la tierra. Rematamos con más sones latinoamericanos desde Brasil. Colombia y Argentina.
In the heart ot the Amazon
We dive into the deepest Amazon in search of its music. In the Peruvian Amazon we discover sounds from the jungle region of the 70s and 80s reissued by the label Analog Africa. And downstream, in Brazil, we find the releases of Alter do Som, from the state of Pará, where we enjoy carimbó and other rhythms coming from that land. We finish with more Latin American tunes from Brazil. Colombia and Argentina.
- Sonido Verde de Moyobamba - El limoncito - Sonido Verde de Moyobamba
- Los Zheros - Alibabá - Perú selvático: Sonic expedition into the Peruvian Amazon 1974-1978 [V.A.]
- Los Cisnes - Río mar - Perú selvático: Sonic expedition into the Peruvian Amazon 1974-1978 [V.A.]
- Mestre Chico Malta - Ulha já - Rio mar
- Duka do Sax - Carimbolando O sax de Alter do Chão
- Mestre Leopardo & Grupo Cobra Grande - Rufa tambor - Vem carimbolar! com o movimento de carimbó do oeste do Pará [V.A.]
- Roberto Costa & Grupo Cobra Grande - Hoje vai ter lua cheia - Vem carimbolar! com o movimento de carimbó do oeste do Pará [V.A.]
- Mestre Paulinho Barreto & Grupo Tatu Kanastra - Bote o preço - Vem carimbolar! com o movimento de carimbó do oeste do Pará [V.A.]
- Da Juvêncio - Maxixe noturno Da Juvêncio, um passeio por Alter do Chão
- Dan Selassie - Sei não - Sei não [single]
- João Selva - Passarinho - Passarinho
- Masilva - Que vengan por mí - Entre bacanería o barbarie
- Alejandro Brittes - El viento y las hojas - Leste
- (Los Rangers de Tingo Maria - La trochita - Perú selvático: Sonic expedition into the Peruvian Amazon 1974-1978 [V.A.])
¡¡FELIZ AÑO / HAPPY NEW YEAR!!