CultureClash | 31.01.2015

CultureClash Deutsch-English

© Martin Scholz

CultureClash ist morgen pünktlich zum Frühstück zurück! Wenn das mal nicht nach Musik in euren Ohren klingt! Die Themen? Abwarten und Tee trinken! Naaa gut, wollen wir mal nicht so sein: CultureClash stellt euch ein paar Möglichkeiten vor, euren Traum vom Reisen oder vom Auslandsaufenthalt zu verwirklichen. Und damit es dann im Ausland auch mit der Verständigung klappt, haben wir uns in der Rubrik Wörterclash auf die Suche nach der Bedeutung von einigen deutschen und englischen Sprichwörtern und Redewendungen gemacht.

CultureClash is back tomorrow! Is that music to your ears?^^ - For all of those who got itchy feet this year we'll take a look at affordable ways to stay and travel abroad. You've got the travelling bug? But how well do you know your idioms? Can you guess the meanings of the German and English phrases in "Wörterclash"? Find out tomorrow!