Direkt zum Inhalt

multicult.fm

live aus der Marheineke Markthalle

Internet Radio - Weltweit rund um die Uhr und vormittags im Berliner Raum auch auf UKW. Neue Frequenz - 91,0 MHz!

[Multilingual] Kulturtipp: Folk-Jazz-Quartett LELÉKA in Berlin

[Multilingual]

„Leléka“ bedeutet „Storch“ auf Ukrainisch – und ist ein Symbol für den Neubeginn, ein Symbol der Hoffnung. Und das möchte auch die Band „Leléka“ mit ihrer Musik, einer Mischung aus ukrainischem Folk und zeitgenössischem Jazz, transportieren: die Hoffnung auf Glück, trotz schwieriger Zeiten. Viktoria Leléka ist professionelle Schauspielerin und Sängerin – sie gründete die Band vor sechs Jahren in Berlin. Povel Widestrand (Piano), Thomas Kolarczyk (Kontrabass) und Jakob Hegner (Schlagzeug) machten mit - zusammen eroberten sie bereits die Herzen vieler deutscher Fans, aber auch die der Musikexperten. Drei Alben sind bereits veröffentlicht, und einige Preise gewann das Quartett auch schon: beim Weltmusik-Wettbewerb creole Berlin, beim Münchener Jazzpreis und beim Europäischen Nachwuchs-Jazzpreis Burghausen.

Das Konzert findet am 7. September um 20 Uhr im Privatclub, Skalitzer Straße 85-86, statt, Tickets ab 15 Euro gibt es im Vorverkauf – ein Teil des Ertrags geht an die Ukraine-Hilfe Berlin e.V.

 

Фолк-джазовий квартет LELÉKA у Берліні

Лелека в українській культурі є символом нового початку та символом надії. І це саме те, що гурт "LELÉKA" хоче передати своєю музикою, сумішшю українського фольку та сучасного джазу: надію на щастя, незважаючи на важкі часи. Вікторія Лелека - професійна актриса та співачка - заснувала групу шість років тому у Берліні. До неї приєдналися Повель Відестранд (фортепіано), Томас Коларчик (контрабас) та Якоб Хегнер (ударні) – разом вони вже підкорили серця не лише багатьох німецьких шанувальників, а й музичних експертів. Вже випущено три альбоми, також квартет отримав кілька призів: на конкурсі світової музики creole Berlin, Munich Jazz Prize та European Young Jazz Prize Burghausen.

Концерт відбудеться 7 вересня о 20:00 у Privatclub, Skalitzer Straße 85-86, квитки за ціною від 15 євро можна придбати заздалегідь – частина виручених коштів піде у фонд Ukraine-Hilfe Berlin e.V.